Watchmen de HBO aprovechó una excelente oportunidad para hacer referencia a la película Zack Snyder de 2009 en su último episodio. La serie de televisión Watchmen actual sigue varias décadas después de los eventos de la historia cómica original de la década de 1980, pero no es el primer intento de traducir el trabajo icónico de Alan Moore y Dave Gibbons en acción en vivo. Después de años de considerarse imposible de filmar, Zack Snyder se llevó al Dr. Manhattan y compañía. a Hollywood en 2009, provocando una reacción típicamente mixta de los fanáticos, y una de las principales diferencias entre las dos versiones es el final. Si bien Ozymandias originalmente fingió un ataque transdimensional en los cómics, la película optó por algo un poco menos extravagante, utilizando explosivos que recrean el rastro de poder del Doctor Manhattan, para culparlo del evento.
Continúe desplazándose para seguir leyendo Haga clic en el botón de abajo para comenzar este artículo en vista rápida.
Empezar ahora
A pesar de ser una secuela del cómic en lugar de la película, la serie Watchmen de HBO ha hecho muchas referencias a la interpretación de Snyder. Las escenas del programa de televisión "American Hero Story" de Hooded Justice parecen parodiar deliberadamente la violencia estilizada de la película de 2009, y el vínculo del sitio web de Peteypedia hace referencia a varios momentos de Snyder's Watchmen. En términos generales, la serie de HBO se ha distanciado de la película de 2009, y los asentimientos que se han hecho podrían interpretarse como una crítica sutil a la película de Snyder de una década de antigüedad.
Ese tema continuó en el último episodio de Watchmen, "A God Walks Into Abar", que contiene quizás la referencia más abierta hasta ahora a la iteración de la película de Watchmen. En algún lugar dentro de la narrativa del episodio, el Dr. Manhattan visita a Ozymandias en busca de una forma de olvidar la existencia de sus capacidades divinas. Esta reunión tiene lugar en 2009, diez años antes de la historia actual, y el mismo año en que Snyder's Watchmen llegó a los cines, por lo que no es de extrañar que la ocasión no pase desapercibida. Desde su base en la Antártida, Adrian Veidt está viendo el mundo desde su centro de vigilancia y lanza el remoto, lamentando, "¡la fusión del reactor … idiotas! Les di todas las oportunidades. Viento solar, transmisión de energía inalámbrica. Por qué, oh, por qué ¿necesitan seguir haciendo sus bombas abandonadas por Dios?"
A nivel superficial, esta mención de bombas y reactores en el año de 2009 es claramente una referencia a la decisión de la película Watchmen de cambiar el desastre climático de un calamar gigante a una serie de bombas impulsadas por Manhattan, pero no es difícil percibir una corriente subterránea de crítica debajo de la superficie. Si bien "American Hero Story" podría interpretarse como una excavación en el estilo de Snyder, esta última línea es una humillación mucho más explícita. Sin duda, el elemento más controvertido de la película Watchmen fue el cambio final, con muchos fanáticos disgustados porque la conclusión original había sido reemplazada por algo más aceptable para Hollywood. Adrian Veidt mirando una pantalla de televisión y exclamando "fusión del reactor … ¡idiotas!" y "bombas olvidadas por Dios" se siente como un paralelo intencional de los fanáticos mientras miran por primera vez la película de Snyder,también en 2009. La secuencia se reproduce casi como si Veidt estuviera viendo la película por sí mismo. Damon Lindelof se ha asegurado una increíble atención al detalle en la primera temporada de Watchmen, por lo que es muy poco probable que este huevo de Pascua sea un feliz accidente.
Otro tema constante de la serie Watchmen, sin embargo, es una alegre disposición a jugar con las expectativas y las convenciones, y esto ciertamente podría aplicarse a la reciente referencia de la película Zack Snyder de Ozymandias. Es imposible saber exactamente cuándo Watchmen de HBO está haciendo su propio comentario mordaz o cuándo satiriza las reacciones de los demás. En este caso, es difícil estar seguro de si Lindelof se está haciendo eco del sentimiento de los fanáticos con respecto a cómo la película Watchmen no debería haber alterado el final original, o si en realidad está tomando fotos de los fanáticos que están tan alterados por tales alteraciones. Quizás sea esta ambigüedad lo que hace que Watchmen sea un esfuerzo tan único y atractivo.
Watchmen concluye con "Mira cómo vuelan" el 15 de diciembre en HBO.