El guionista de Beetlejuice, Larry Wilson, ha revelado el final original de la película, que era mucho más sombrío. Beetlejuice fue solo la segunda película de Tim Burton y lo marcó como uno de los cineastas más singulares y visualmente inventivos de su generación. La mezcla de terror y comedia oscura de la película la convirtió en un éxito sorpresa, y llevó a Burton y al protagonista Michael Keaton a ofrecerle Batman.
Beetlejuice sigue siendo un clásico de culto y celebra su 30 aniversario en 2018. Si bien el éxito de la película generó una serie de dibujos animados de larga duración, nunca llegó una secuela. Burton nunca estuvo particularmente interesado en hacer uno, pero el estudio pasó años trabajando en un guión llamado Beetlejuice Goes Hawaiian, donde "Ghost With The Most" sigue a la familia Deetz a Hawai cuando se mudan. El proyecto pasó varios años en el infierno del desarrollo, momento en el que la mayoría de los jugadores clave habían perdido el interés. Lo bueno para los fanáticos del personaje es que recientemente se anunció que la película se estaba adaptando a un musical de escenario.
Beetlejuice termina en un número de música alegre después de que el fantasma titular es derrotado, pero ese no era el plan original. El coguionista Larry Wilson explica en una nueva entrevista con Yahoo! que la película casi termina con una nota más trágica, con la muerte de Lydia Deetz (Winona Ryder):
Nuestro primer final fue Lydia: murió en un incendio y pudo unirse a Barbara y Adam en la otra vida. Un par de personas nos dijeron: '¿De verdad crees que es una buena idea? ¿Es ese realmente el mensaje que desea enviar a los adolescentes del mundo? ¿Morir en un incendio?' Entonces, sí, probablemente estaba más oscuro.
Si bien Beetlejuice tiene su parte de momentos oscuros, sigue siendo una comedia en el fondo, por lo que terminar la película con la muerte de Lydia habría sido una decepción innecesaria. Wilson también admite que tener un final en el que un adolescente suicida muere y es mucho más feliz en la otra vida probablemente no fue la mejor nota para terminar la película.
Si bien Beetlejuice Goes Hawaiian finalmente no sucedió, en los últimos años se reanimó la conversación sobre una secuela. Keaton, Burton y Ryder han expresado su interés en regresar para Beetlejuice 2 con el guión correcto, y el año pasado se contrató al escritor Mike Vukadinovich para reescribir un guión de Seth Grahame-Smith. Dicho esto, la secuela siempre parece estar atrapada en un estado de limbo, y existe una buena posibilidad de que no suceda.
Beetlejuice es una película única en su tipo y crear un seguimiento que esté a la altura de ella será extremadamente difícil, por lo que sería mejor dejar la película como única.