(Esta es una reseña del estreno de la miniserie del 22/11/63. Habrá SPOILERS).
-
No es que las adaptaciones de las novelas de Stephen King hayan escaseado alguna vez, pero después de la debacle que fue la serie mal concebida e incluso peor ejecutada de CBS basada en Under the Dome, es seguro decir que el autor se merecía una interpretación más competente y eficiente. adaptación televisiva presentable de su obra. Y, como una miniserie brillante que debuta en el servicio de transmisión amigable para televisión Hulu, protagonizada por personas como James Franco, Chris Cooper y la prometedora Sarah Gadon, sin mencionar que proviene del productor JJ Abrams, competente y presentable es precisamente lo que 11.22.63pretende ser. Pero antes que nada, el estreno de 90 minutos, dirigido por el director de El último rey de Escocia, Kevin Macdonald, pretende ser un entretenido jugueteo a través del tiempo, ya que el profesor de inglés de la escuela secundaria Jake Epping, recién divorciado y con perilla de Franco, da un paso hacia el pasado para enfrentarse a otro. misión del hombre en un esfuerzo por evitar el asesinato del presidente John F. Kennedy.
Hay algo revelador sobre el estreno de 90 minutos que no tiene mucho que ver con ofrecer a la audiencia un tiempo de ejecución más sustancial como una forma de legitimar el 11.22.63 como un tipo de adaptación seria. Más bien, el tiempo de ejecución de 90 minutos tiene más que ver con eliminar la exposición necesaria, de modo que el resto del estreno, 'Down the Rabbit Hole', también pueda ofrecer a la audiencia un vistazo de lo que está por venir, que es, por supuesto, un viaje divertido con riesgos potencialmente altos que, a pesar de algunos desvíos tempranos cuestionables, aprovecha al máximo su premisa de ciencia ficción y ficción histórica de un hombre sin tiempo para salvar al presidente.
Los primeros 30 minutos de 'Down the Rabbit Hole' están dedicados a establecer la premisa de la serie, y claramente es una tarea desalentadora para la que el estreno es increíblemente adecuado. Mientras espera que Jake, su fiel cliente y amante de las hamburguesas importadas sin saberlo de 1960, finalice su divorcio, Al Templeton de Chris Cooper, el propietario de una cuchara grasienta local que parece una reliquia de una época pasada, entra en un armario en la trastienda del restaurante y pasa los próximos años intentando evitar el asesinato de Kennedy. Templeton emerge dos minutos después, habiendo envejecido considerablemente y diagnosticado con un cáncer terminal.
Naturalmente, pedirle a alguien que explique los detalles de lo que ha sucedido y lo que debe suceder a través de cualquier cosa que suene remotamente a un diálogo conversacional real es algo difícil de vender, especialmente cuando también requiere que Franco adorne una expresión facial ansiosa y le diga a Al cuán repentinamente viejo. y se ve cansado. Sin embargo, hay que reconocer que el 22.11.63 conoce la diferencia entre tener una buena premisa y tener que explicar esa premisa como un medio para poner la trama en movimiento. Entonces, en lugar de insistir en los detalles o tratar de hacer algo viable a partir de una tontería que suena muy tonta, el estreno opta por tratarlo como un procedimiento desagradable pero necesario. La apertura de la serie es directa y casi se disculpa por la exposición, pero acepta atravesarla y, como un padre con un hijo en el extremo receptor de la aguja de un médico,promete a la audiencia un placer por ser tan valiente y valiente.
Ese regalo, entonces, viene en forma de una actuación comprometida de Franco y un compromiso en nombre de la propia miniserie de tomar la narrativa en serio, sin dejar de divertirse con la premisa básica y las posibles paradojas lógicas del viaje en el tiempo. Para que una serie como esta funcione, puede hacer un guiño a la cámara y dar la sensación de que los artistas son conscientes de que son más inteligentes que el material, o puede ir por completo. 11.22.63 elige este último. Una de las formas en que la serie logra esto es en la forma en que vende las ramificaciones potenciales de alterar el pasado, pero también en la devoción inquebrantable de la historia a la idea de la humanidad en el centro de su premisa.
Por mucho que la historia trate de un hombre que atraviesa un portal del tiempo en el armario de un restaurante para evitar el asesinato del presidente, y por mucho que se deleite en explorar la franja conspirativa de Oliver Stone de la muerte de Kennedy, el 22.11.63 tiene una profunda moral. centro que impulsa la narrativa. Es, en el fondo, una historia contra la guerra que lucha (de una manera a veces simplista) con la ética de quitarse una vida para salvar una vida o, en el caso del objetivo principal de Jake y, ciertamente, el secundario que involucra al asesinado. Dunning clan en Kentucky, potencialmente quitando una vida para salvar y mejorar la vida de muchos. Hay mucha certeza en las teorías de Al de que si Kennedy se salvara, la escalada de la guerra de Vietnam, y la participación de Al en ella, nunca habría sucedido. Esa certeza, entonces,Se desangra en la decisión de Jake de corregir el error de lo que le sucedió a Harry Dunning (Leon Rippy), que funciona para subrayar la exploración de la serie de la moralidad y la elección, pero también desestabiliza extrañamente la propulsión de la narrativa en un punto temprano de la serie.
Apretar el freno para explorar una tangente que subraya uno de los principales temas e ideas de la historia es ciertamente arriesgado hacerlo al principio de la miniserie. Aunque las razones detrás de esto son básicamente sólidas, coloque a Jake en un dilema moral en el que potencialmente pueda efectuar un cambio positivo para alguien que le importa y aparentemente demuestre su capacidad para llevar a cabo su objetivo principal, la implementación y el momento de la digresión efectivamente tritura la A -parcela para detener.
Aunque el estreno y la miniserie en su conjunto son un esfuerzo entretenido y valioso tanto para los fanáticos como para los no fanáticos de King, la inconsistencia o desigualdad del primer episodio (y algunos de los posteriores) en términos de enfoque, evita que la historia sea tan propulsor y tentador como podría ser de otra manera. Lo frustrante de este problema en particular es que muchos de los apartados de la historia se "distraen" al servir al personaje de Franco y brindarle la oportunidad de hacer un trabajo realmente encantador e interesante. Si solo los escritores (incluido King) y los editores hubieran podido encontrar una forma mejor y más ágil de integrar esos elementos, entonces la discusión en torno a esta miniserie podría tener que ver con que podría ser una de las mejores adaptaciones del período de trabajo de King.
Aún así, a pesar de su torpeza ocasional, 11.22.63 es un esfuerzo entretenido de Hulu y, con suerte, conducirá a cosas más grandes y mejores del servicio de transmisión en el futuro.
-
11.22.63 continúa el próximo lunes con 'The Kill Floor'.
Fotos: Hulu