Orphan Black llega a su fin con un emotivo final que ofrece una sólida conclusión y rinde homenaje a los temas fundamentales de la serie.
Cuando se habla del final de una serie de televisión, a menudo es tentador mirar hacia atrás y evaluar la serie en su conjunto. Ese escrutinio que lo abarca todo a veces puede arrojar luz sobre todo lo que pretendían los creadores y los temas que se exploraron durante la ejecución del programa, y a veces puede perjudicar la intención de un final, especialmente cuando ese episodio final tiene que seguir la narrativa. empuje de toda la serie y más. Es mérito de Orphan Black, entonces, que el final, 'Para corregir los errores de muchos', es capaz de manejar de manera convincente ambos, entregando no solo una resolución a la historia de cinco temporadas de Sarah Manning y sus "sestras", sino también una conmovedora coda que ofrece un cierre satisfactorio a una historia tremendamente original encabezada por una serie igualmente tremenda de actuaciones de su estrella.
En el transcurso de sus cinco temporadas, Orphan Black vio un tremendo crecimiento y contracción en su historia, sus temas y su audiencia. Después de una primera temporada de zeitgeist-y, la serie experimentó un recorte creativo demasiado familiar en su segunda temporada, ya que la serie se ocupó no solo de su repentinamente alto perfil, sino también de la posibilidad de tener que estirar una historia que de otro modo sería pequeña en algo mucho. más grande sin tirar con tanta fuerza, todo se rompió. Y aunque la serie alcanzó un nadir narrativo antes de lo esperado, convirtiendo la historia del Clone Club, Dyad, Neolution y, finalmente, PT Westmorland en un desorden a veces confuso pero siempre entretenido, la temporada final volvió a enfocar la historia y revitalizó efectivamente. el espectáculo para que pudiera salir con una nota alta.
'Para corregir los errores de muchas' es la forma en que Orphan Black reconoce el alcance de su historia y la capacidad de la serie para encontrar y realizar un retrato íntimo de un grupo de mujeres genéticamente idénticas y las circunstancias que las convirtieron en individuos únicos. Ese es un equilibrio difícil de administrar para cualquier serie durante cualquier período de tiempo, y mucho menos cinco temporadas y cincuenta episodios. Y aunque ese equilibrio fue ocasionalmente impredecible, Orphan Black permaneció constantemente visible gracias a su notable elenco, uno que, gracias a la incomparable Tatiana Maslany, se mantuvo engañosamente pequeño hasta el final. El resultado fue un final de serie que logró un equilibrio fascinante entre la ciencia ficción de alto riesgo y el drama más personal que hizo que sus personajes fueran tan atractivos para empezar.
La estructura del final es un testimonio de la planificación que los escritores de Orphan Black han hecho para prepararse para el final. Con tantos hilos que necesitan atención, estos últimos 10 episodios han logrado dirigirse a Sarah, Cosima, Alison, Helena e incluso a Rachel de maneras que son a la vez sorprendentes y económicas. Eso es especialmente impresionante dadas las necesidades de la historia general y el papel que PT Westmorland, Dyad y los Neolutionists todavía tenían que jugar en la saga Clone Club cuando comenzó la temporada 5. De forma lenta pero segura, la serie manejó cada hilo de personajes a tiempo, avanzando hacia resoluciones individuales de una manera que a veces favorecía la conveniencia sobre la inventiva, como fue el caso de la cura para la aflicción que amenazaba la vida de Cosima, pero dada la gran cantidad de historias que necesitaban. para ser reparado, la conveniencia no esNo necesariamente vale la pena preocuparse demasiado.
Además, el esfuerzo inicial para resolver esos hilos dejó el final abierto de par en par para ofrecer (sin juego de palabras) una primera mitad emocionante en la que Sarah, Helena y Art hicieron todo lo posible contra Westmorland, el Dr. Coady y lo que quedaba de Dyad en ese momento para asegurarse de que los niños por nacer del clon ucraniano estuvieran a salvo. En el transcurso de cinco temporadas, la gente detrás de Orphan Black desarrolló un cierto conjunto de habilidades con respecto a mostrar un solo evento desde varias perspectivas diferentes, y aquí se les dio una última oportunidad para hacer un buen uso de esas herramientas. El escape del Dr. Coady, que comenzó en el penúltimo episodio, conserva la misma sensibilidad claustrofóbica y contenida que cuando Helena estaba encadenada en la sala de partos improvisada.Los escritores eligieron sabiamente mantener la acción confinada al mismo edificio donde ambos lados del conflicto se habían reunido hasta que pudiera haber una resolución inevitable.
El resultado es una primera media hora tensa que se siente, apropiadamente, más como una extensión de 'One Fettered Slave', ya que primero el Dr. Coady comete el error de acercarse demasiado a Helena, quien probablemente es doblemente peligrosa durante el trabajo de parto, y nuevamente. cuando Westmorland descubra que toda la metanfetamina de grado farmacéutico del mundo no lo salvará del golpe de suerte de Sarah. La eficiencia con la que se despachan los dos grandes males deja mucho espacio para que 'Enderezar los errores de muchos' otorgue un significado emocional necesario al nacimiento de los hijos de Helena. La yuxtaposición de la escena en la sala de partos improvisada con flashbacks de la propia entrega de Kira por parte de Sarah, con la ayuda de Siobhan, subraya varios de los temas principales de la serie con respecto a las mujeres.s agencia y elección y el grado en que tienen control sobre sus propios cuerpos.
Sabiamente, el final mantiene la tensión a fuego lento durante un rato después de que nacen Orange y Purple (que pronto serán Arthur y Donnie). El pequeño salto le da al final la oportunidad de saltarse una exposición innecesaria y llegar a lo que realmente importa: la pregunta de qué será del Clone Club ahora que su supervivencia no depende tanto el uno del otro. En lugar de ofrecer un resumen al estilo Six Feet Under del futuro paradero de cada clon, 'To Right the Wrongs of Many' los reúne a todos para una demostración final del inmenso talento actoral de Maslany y la maestría del programa cuando se trata de manejar el aspecto técnico de uno. actor que interpreta varios papeles en una escena. Pero la reunión en la casa de Alison y Donnie tiene más que ofrecer que el alarde de Orphan Black; eso'Un momento crucial en el que los personajes llegan a comprender la naturaleza del apoyo que deben ofrecerse entre sí y cómo, a pesar de ser genéticamente idénticos, son mujeres exclusivamente individuales.
En total, 'To Right the Wrongs of Many' entregó un final de serie que se mantuvo fiel a los temas más importantes del programa, cumpliendo con su exploración de la elección, la agencia y la individualidad de las mujeres. Para una serie que a veces se sintió como si se hubiera descarrilado, Orphan Black volvió a encarrilarse cuando más importaba. Debido a la naturaleza del programa y su actuación multifacética de Maslany, es dudoso que veamos a gente como Orphan Black en la televisión pronto. Eso coloca al episodio final en una posición difícil de tener que honrar no solo la historia, sino también el tremendo esfuerzo realizado por su actriz principal y el resto del elenco. Estos actores ciertamente obtuvieron un final emocionalmente satisfactorio y reflexivo y, en su mayor parte, eso es lo que entregaron los creadores.
Orphan Black se puede transmitir en su totalidad en la aplicación BBC America.