El autor Neil Gaiman ha rechazado un rumor de que se podría estar haciendo una versión en vivo de su novela infantil de fantasía oscura Coraline. El libro sigue las aventuras de una niña solitaria que descubre una puerta a una realidad paralela que contiene versiones de sus padres con botones negros por ojos que al principio parecen más cariñosos y atentos, solo para que la Otra Madre se convierta en el gobernante de pesadilla. del Otro Mundo que convence a los niños de quedarse con ella y les roba el alma.
La novela fue adaptada previamente en 2009 por el director Henry Selick (The Nightmare Before Christmas) y el estudio de animación Laika en una animación stop-motion con Dakota Fanning dando voz al personaje principal y Teri Hatcher como la Otra Madre. Fue un éxito de audiencia y crítica, con su recaudación de taquilla duplicando su presupuesto de producción de $ 60 millones, y fue nominada como Mejor Película de Animación en los Premios de la Academia, Globos de Oro y BAFTA.
Continúe desplazándose para seguir leyendo Haga clic en el botón de abajo para comenzar este artículo en vista rápida.
Empezar ahora
Neil Gaiman publicó en su Twitter para abordar el rumor del remake en su forma típicamente tranquila y reservada que te hace preguntarte si realmente es capaz de enojarse. Lo describió como "una tontería" y preguntó si alguien podía vincularlo con el lugar donde comenzó, y luego dijo que había visto "literalmente miles" de tweets de personas que reaccionaban negativamente al concepto mismo de la película que se estaba rehecha. y que incluso si tal propuesta se hubiera considerado alguna vez, ciertamente no lo sería ahora.
Si alguien tiene alguna idea de dónde comenzó esta tontería de "Coraline de acción en vivo", ¿puede enviarme un enlace? Todo lo que puedo ver son miles de personas disgustadas que aparentemente se han enterado unos de otros.
- Neil Gaiman (@neilhimself) 16 de julio de 2019
Todo lo que veo son literalmente miles de tweets de personas que dicen "¡No!". Creo que ha tenido el efecto contrario. Si alguna vez se le hubiera pasado por la cabeza a alguien (no lo había hecho), ahora no sería nada.
- Neil Gaiman (@neilhimself) 16 de julio de 2019
Aunque normalmente es difícil rastrear los rumores hasta su origen una vez que se han extendido como la pólvora a través de Internet, el consenso para este es que se originó a partir de un casting de fans publicado en una cuenta de fans suspendida desde entonces para Natalia Dyer (Stranger Things ' Nancy) sugiriendo que sería buena para el papel epónimo en una posible nueva versión. Esto se transformó rápidamente en la noción de una versión de acción en vivo que se hizo realidad, lo que llevó a las personas con buenos recuerdos de la película relativamente reciente a frustrarse ante la noción de otra animación innecesaria para el recauchutado de acción en vivo.
Aunque el rumor ni siquiera comenzó como tal, es fácil ver cómo se transformó en uno y se extendió tan rápido. La tendencia actual de películas para niños, específicamente Disney, a las que se les dan remakes de acción en vivo que agregan poco o nada a sus originales se está volviendo cada vez más frecuente y, por lo tanto, dio crédito subconsciente a la posibilidad. También aumenta la probabilidad percibida de que Gaiman esté a la vanguardia de la conciencia del público después de su excelente adaptación de Good Omens y de Terry Pratchett, así como el éxito de American Gods y la noticia de que su saga cómica seminal Sandman se está convirtiendo en una serie de televisión. ahora que aquellos que quieren adaptarlo finalmente se han dado cuenta de que no puede funcionar como película. Al final, probablemente sea bueno que el rumor no sea nada. El stop motion de Selick Coralinefue una realización perfecta tanto de la retorcida oscuridad fantástica del libro como de la inquietante comprensión de los terrores infantiles de Gaiman, y cualquier intento de rehacer eso, sin importar el medio, estaría destinado al fracaso.