Netflix lanza oficialmente un teaser tráiler de El irlandés de Martin Scorsese. La película había estado en desarrollo durante varios años, antes de finalmente ganar terreno en 2016. Basado en el libro de Charles Brandt I Heard You Paint Houses, The Irishman sigue a Frank Sheeran, un sicario de la mafia que posiblemente estuvo involucrado en el asesinato de Jimmy Hoffa.. La vieja musa de Scorsese, Robert De Niro, interpreta a Sheeran, encabezando un elenco cargado de íconos del cine criminal, incluidos Al Pacino, Joe Pesci y Harvey Keitel.
Una de las razones por las que The Irishman ha tardado tanto en completarse es el uso de Scorsese de la tecnología digital antienvejecimiento para hacer que su veterano elenco parezca más joven durante la mitad de la película. Obviamente, la postproducción fue un proceso extenso y difícil, pero ahora los cinéfilos finalmente tienen la oportunidad de ver lo que Scorsese tiene reservado. Poco después de que se publicaran las primeras imágenes oficiales del irlandés, hay un avance disponible en línea.
Hoy, Netflix dio a conocer el teaser irlandés. Puede verlo usted mismo en el espacio a continuación:
Inteligentemente, el teaser se acumula lentamente hasta la gran revelación de un primer plano del De Niro digitalmente envejecido, y es seguro decir que el resultado final se ve muy impresionante. El enfoque de Scorsese aquí fue un riesgo enorme, pero esta tecnología en particular ha recorrido un largo camino desde que se introdujo por primera vez. Hoy en día, Marvel usa el envejecimiento digital de forma regular (ver: Nick Fury en Capitán Marvel) con un efecto excelente, y no hay forma de que un perfeccionista como Scorsese hubiera seguido este camino si tuviera alguna duda sobre el CGI. Siempre existe el peligro de tropezar con el valle inquietante, pero el equipo de efectos se tomó su tiempo para asegurarse de que los rostros más jóvenes se vieran bien. Por supuesto, esto es solo un breve vistazo, por lo que será interesante ver qué tan fluidos son los efectos cuando la película completa está en línea para verla.The Irishman se estrenará en el Festival de Cine de Nueva York en septiembre, por lo que los fanáticos tendrán una mejor idea en un par de meses.
En cuanto a cuándo el público en general puede ver The Irishman, sigue siendo un misterio. El tráiler termina diciendo que la película se estrenará en otoño, sin que se mencione una fecha específica. Netflix también está planeando un estreno limitado en cines, por lo que The Irishman será elegible para los Premios de la Academia 2020. Se habló de que obtendría un lanzamiento amplio adecuado, pero la vista previa señala que se reproducirá en "cines selectos", lo que sugiere que estará en la pantalla grande solo en mercados grandes. Si bien sería bueno que tuviera una proyección nacional en los cines, el hecho de que The Irishman exista después de todos estos años y pronto saldrá es razón suficiente para celebrar.