La temporada 3 de Daredevil presentó a Wilson Bethel como el Agente Dex Poindexter, también conocido como Bullseye, el mayor enemigo de Daredevil, pero ¿cómo se compara con la versión de Colin Farrell?
El público general conoció por primera vez al Hombre sin miedo en 2003, cuando Fox lanzó una película protagonizada por Ben Affleck como Matt Murdock y Michael Clarke Duncan como Kingpin. Difícilmente fue un éxito, recaudó menos de $ 200 millones en la taquilla mundial y recibió críticas relativamente pobres. Fox pasó los siguientes años intentando hacer que la franquicia de Daredevil volviera a funcionar, con Joe Carnahan expresando interés en hacerse cargo. Desafortunadamente, el estudio se dio cuenta rápidamente de que su idea tardaría demasiado en producirse, y en abril de 2013 Kevin Feige confirmó que los derechos de Daredevil finalmente habían regresado a Marvel.
La introducción de Bullseye nos presenta una oportunidad perfecta para comparar dos iteraciones diferentes del mismo personaje. Como tal, es posiblemente la mejor oportunidad que hemos tenido para preguntar qué lecciones ha aprendido Marvel de los errores del pasado. Por supuesto, las dos representaciones diferentes estarán fuertemente influenciadas por los medios para los que fueron diseñadas; un programa de televisión de 13 episodios tiene mucho más tiempo para explorar personajes que una película de 2 horas y 13 minutos. Pero aún así, el programa y la película adoptaron enfoques tan radicalmente diferentes que una comparación es realmente instructiva.
La primera gran diferencia es que el programa de Marvel Netflix presenta una historia de origen para Bullseye. La película lo presentó como un asesino ya temido, un asesino despiadado que se enorgullecía del hecho de que nunca falla. La obsesión de Bullseye con Daredevil fue moldeada en gran parte por el hecho de que el Hombre sin Miedo pudo esquivar uno de sus ataques, lo que hirió su orgullo. En contraste, la temporada 3 de Bullseye of Daredevil se presenta como un personaje completo por derecho propio: una personalidad límite que había trabajado durante años para superar su enfermedad mental usando medicamentos, ayuda psiquiátrica y una estructura rígida. Desafortunadamente, cayó en la órbita de Wilson Fisk y Kingpin identificó su potencial. Esta historia de origen es exclusiva de la serie de televisión, cuidadosamente tejida por el showrunner Erik Oleson.Como explicó en una entrevista con Entertainment Weekly:
"En la versión de la historia que quería contar, donde cada personaje de nuestro elenco tiene profundidad psicológica y hay una realidad en ellos, y estoy invitando a la audiencia a entrar en sus cabezas para que puedan empatizar con ellos, comenzando con un asesino psicópata no es tan interesante. Estaba mucho más interesado en el hecho de que, debido a que los cómics no eran específicos sobre la historia de fondo de Bullseye, tendría la libertad de crear uno ".
Esta versión de Bullseye se obsesiona con Daredevil porque Kingpin consigue que se disfrace de él para llevar a cabo sus asesinatos. De hecho, todavía no se ha puesto un disfraz propio al final de la temporada 3.
Sin embargo, en términos de habilidades, hay una gran diferencia entre las dos versiones de Bullseye. En teoría, ambos poseen las mismas habilidades: son tiradores hábiles, capaces de usar cualquier cosa como arma, con una capacidad instintiva para descubrir cómo matar a alguien con todo, desde un maní hasta una pelota de béisbol. Sin embargo, en realidad, esto funciona de manera muy diferente. Bullseye de Colin Farrell no parece realmente una amenaza física para Daredevil, ya que el sentido del radar de Matt Murdock y sus tremendos reflejos se combinan para permitirle esquivar cada uno de los ataques del asesino, incluso cuando le lanza fragmentos de vidrio roto. Solo cuando Bullseye se da cuenta de que Daredevil es hipersensible al sonido, obtiene una ventaja. Por el contrario, la temporada 3 de Bullseye of Daredevil es un partido físico para Daredevil.Vence a Daredevil a una pulgada de su vida, combinando sus propias habilidades de combate con puntería de precisión y la capacidad de usar cualquier cosa como arma. En una escena clave, Daredevil solo sobrevive gracias a la intervención de Karen Page, la mujer a la que había llegado al lugar para rescatar.
Tanto la película como el programa de televisión terminan con Bullseye lisiado. Esa idea surge directamente de los cómics, donde Bullseye se rompió la espalda en una caída, pero finalmente volvió a la acción después de someterse a una cirugía experimental. En el caso de la película, aunque el diálogo nos asegura que Bullseye regresará, nunca sucedió porque la película nunca obtuvo una secuela. En el caso del programa de Marvel Netflix, la cámara se enfoca en el ojo del villano, prometiendo a los espectadores que finalmente ha nacido la mayor némesis de Daredevil. Con suerte, Netflix cerrará la temporada 4 de Daredevil y nos dará la oportunidad de ver a Bullseye en toda su despiadada gloria.