Si bien el mercado de cine extranjero aquí en los Estados Unidos ha crecido, no es tan frecuente que una película extranjera, y especialmente una no occidental, tenga éxito en Estados Unidos. Existen, por supuesto, comedias musicales de Bollywood o películas de terror japonesas que se vuelven populares, pero rara vez una película que no hable inglés eclipsa la popularidad de nuestro propio entretenimiento local.
Dicho esto, obviamente ha habido películas en idiomas extranjeros que han tocado la fibra sensible del público estadounidense, y no hay razón para Dragon Blade: una nueva epopeya histórica del escritor y director Daniel Lee (Three Kingdoms: Resurrection of the Dragon), protagonizada por Jackie Chan., John Cusack y Adrian Brody, podrían hacer precisamente eso. Mira el primer avance de Dragon Blade arriba.
Dragon Blade está inspirado en la historia de una legión romana que supuestamente llegó hasta China durante la época de la dinastía Han. Buscando el control de la "ruta de la seda" (la ruta comercial terrestre entre China y Occidente), el general Tiberius (Brody) viaja a China, pero se encuentra con una resistencia liderada por Huo An (Chan), un oficial militar chino que fue incriminado y posteriormente esclavizado - y otro general romano, Lucius (Cusack).
Y si estás pensando que estos tres son el trío de actores más extraño que aparece en una epopeya cuasi histórica llena de acción, no estás solo. Ni Brody ni Cusack serían los mejores para protagonizar una película de esta escala en casa, y Chan es mucho más conocido por sus papeles cómicos que dramáticos. Aún así, hay algo atractivo en este tráiler (esa bola de queso de una línea - "Él tomó el lugar en tu corazón que me pertenecía" - no obstante).
Tal vez sea porque Brody encarna fácilmente la naturaleza arrogante y pomposa de un general romano, o porque tanto Cusack como Chan son creíbles como desamparados que se unen para lograr lo impensable. También está la dirección de Lee, que, aunque es difícil de juzgar por un tráiler, parece haber capturado el alcance de China occidental y la brutalidad de las batallas libradas allí.
Y como seguramente habrás notado, este tráiler está completamente en inglés, con el único diálogo proveniente de sus dos actores estadounidenses. Esta fue probablemente una decisión intencional para medir el interés del mercado de habla inglesa considerando que la película actualmente no tiene distribuidor ni fecha de estreno en los Estados Unidos. Sin embargo, la película en sí presentará la mayor parte de su diálogo en mandarín (con subtítulos, por supuesto, si se estrenará internacionalmente).
Con un presupuesto de alrededor de $ 65 millones, Dragon Blade es la película en chino más cara hasta la fecha y también estará protagonizada por Choi Siwon y Lin Peng. Su lanzamiento coincidirá con el inicio del Año Nuevo chino y estará disponible en IMAX 3D.
¿Qué opinas de este primer tráiler de Dragon Blade? ¿Tiene el potencial de ser un éxito internacional o un desastre grande y costoso? ¡Háganos saber lo que piensa en los comentarios a continuación!
Dragon Blade se lanzará en China el 19 de febrero de 2015. Hasta ahora no hay información sobre un lanzamiento en EE. UU. ¡Estén atentos a Screen Rant para más detalles!