Aunque tiene problemas para reconciliar las diferencias entre King y The Shining de Kubrick, Doctor Sleep es un drama de terror conmovedor por sí solo.
Stephen King no es fanático de The Shining de Stanely Kubrick (como está perfectamente feliz de decirte), y tiene razones para no serlo. La película de Kubrick no solo minimiza los temas principales de la novela original de King, sino que también convierte a su personaje central, Jack Torrance, en una figura menos trágica que en el libro, y parece considerar a los humanos de la historia en general como poco más que insectos sin voz real en su destino. Esto vale la pena mencionarlo desde la adaptación a la pantalla grande de King's Doctor Sleep. actúa como una secuela tanto de la novela como de la película The Shining, además de ser una interpretación de su material original. Es una barra alta para despejar, pero la película lo hace con mucha delicadeza (incluso si se desliza un poco hacia el final). Aunque tiene problemas para reconciliar las diferencias entre King y The Shining de Kubrick, Doctor Sleep es un drama de terror conmovedor por sí solo.
Ewan McGregor protagoniza Doctor Sleep como un Danny Torrance adulto de The Shining. Como adulto, Danny está traumatizado por los eventos de su infancia y se vuelve alcohólico (como su padre) para reprimir su brillo. Finalmente encuentra su camino a Frazier, New Hampshire, una pequeña ciudad donde se une a AA y toma un trabajo en un hospicio, usando sus poderes para consolar a sus pacientes moribundos. Allí, Danny es contactada por Abra Stone (Kyliegh Curran), una adolescente con poderosas habilidades de Shining que la convierten en un objetivo del True Knot, un culto semi-inmortal que caza y asesina a niños que brillan para mantenerse con vida, y su líder, Rose. el sombrero (Rebecca Ferguson). Pero en lugar de esperar a convertirse en su última víctima, Abra convence a Danny de que se una a ella para llevar la pelea a Rose … incluso si tiene que volver a despertar los demonios de su pasado en el camino.
En manos del guionista y director Mike Flanagan (Gerald's Game, Haunting of Hill House), King's Doctor Sleep constituye una sombría reflexión sobre los efectos persistentes del trauma infantil y la adicción a través del género de terror. La cinematografía de Michael Fimognari y la banda sonora de The Newton Brothers le dan a la película el mismo aspecto y atmósfera fríos que la producción anterior del narrador, incluso cuando Flanagan edita Doctor Sleep al estilo de The Shining de Kubrick (con escenas que se disuelven entre sí como olas) e incorpora el familiar, pero siempre inquietante, sonido de un latido implacable a lo largo de la película. Sin embargo, Doctor Sleep rara vez se siente como una imitación de Kubrick, y los momentos en que Flanagan recrea momentos clave de El resplandor se hacen normalmente desde una nueva perspectiva, es decir, Danny 's - al servicio de la historia que se cuenta aquí (salvo el tercer acto, pero hablaremos de eso más adelante). El sentido humanista del terror de Flanagan encaja mejor con la secuela de The Shining que el enfoque de Kubrick al horror de todos modos, por lo que es bueno que rara vez intente evocarlo realmente.
Del mismo modo, Doctor Sleep justifica su prolongada ejecución invirtiendo gran parte de ella en desarrollar a sus héroes y "monstruos". El viaje personal de Danny y la incipiente amistad con Abra, por ejemplo, se yuxtaponen efectivamente con los esfuerzos de True Knot para expandir sus filas y encontrar a los pocos que aún brillan durante la primera mitad de la película. Esta es también la parte de Doctor Sleep en la que McGregor llega a sobresalir realmente como actor, profundizando en la batalla de su personaje para superar su comportamiento autodestructivo y comenzar a usar sus poderes para ayudar a los demás. Curran lo felicita amablemente como el valiente y encantador Abra, con Cliff Curtis aportando calidez adicional como el patrocinador AA de Danny, Billy Freeman,y Carl Lumbly capturando la amable esencia de Scatman Crothers mientras asume el papel de Dick Hallorann (que solo aparece como un fantasma aquí). En el lado opuesto, Ferguson es una delicia diabólica como la acertadamente llamada Rose the Hat, y obtiene una cantidad inesperada de profundidad y vulnerabilidad para un villano que corre matando niños sin pensarlo dos veces.
Como se mencionó, sin embargo, Flanagan tiene problemas para mantener el aterrizaje en el tercer acto. Este es el segmento en el que Doctor Sleep tiene que desviarse más de su material original para que tenga sentido como continuación de la película de Kubrick. Desafortunadamente, también es el acto en el que Doctor Sleep comienza a sentirse como una secuela de mala manera, reciclando imágenes icónicas de la película de Kubrick en aras de la nostalgia y esforzándose por vincular la mitología de The Overlook Hotel con su historia general. La recompensa del intento de Danny de finalmente hacer las paces con la memoria de su padre es igualmente torpe porque el Jack Torrance de Kubrick's The Shining simplemente no es el mismo que el hombre en el libro de King, y la película no puede encontrar una manera de reconciliarse. la diferencia. Ese'No quiero decir que Doctor Sleep se descarrile (sus conmovedores momentos finales aún tienen un gran impacto), pero evita que la secuela alcance la verdadera excelencia.
Sin embargo, para ser franco, Flanagan probablemente hace un gran trabajo adaptando la novela de Doctor Sleep y al mismo tiempo hace una secuela de King y Kubrick's The Shining que les permite coexistir en armonía entre sí. Es una excelente adición al creciente cuerpo de trabajo del cineasta sobre el trauma psicológico, la recuperación y la familia en general, y mantiene el renacimiento más grande de películas y programas de televisión basados en la obra de King. La revisión de la literatura del ícono del terror le ha dado a la audiencia una nueva versión de historias como IT y Pet Sematary en los últimos tiempos, pero Doctor Sleep es fascinante en la forma en que reexamina una adaptación anterior de King, pero progresa su narrativa al mismo tiempo. Puede que no brille tanto como podría haberlo hecho, pero se acerca bastante a ser un clásico de terror en sí mismo.
REMOLQUE
Doctor Sleep ahora se está proyectando en los cines de Estados Unidos. Tiene 152 minutos de duración y está clasificado como R por contenido perturbador y violento, algunas imágenes sangrientas, lenguaje, desnudez y uso de drogas.
Nuestra calificación:
3.5 de 5 (Muy bueno)