Pocas historias han tenido tanto impacto en la cultura popular, y en el mundo en general, como la novela clásica de Charles Dickens de 1843 A Christmas Carol. Es una historia que se ha contado y vuelto a contar realmente innumerables veces, con adaptaciones y obras inspiradas en ella que se producen de forma regular.
Al contar la historia de la salvación del alma de Ebenezer Scrooge, esta historia nunca deja de deleitar y conmover a los espectadores de todas las edades, independientemente del medio en el que la estén leyendo o viendo. Y si la adaptación es de acción en vivo o animada., o incluso producido con títeres, está claro que el significado de esta historia nunca pierde su brillo, incluso casi 200 años después. Estamos echando un vistazo a las diez mejores adaptaciones de la historia, según sus puntuaciones de IMDb.
10 Un cuento de Navidad de Los Picapiedra (7.0)
A lo largo de los años, las adaptaciones de la novela clásica de Charles Dickens con personajes infantiles y animados queridos que habitan los papeles han sido sorprendentemente comunes y populares. Uno de los más queridos de todos ellos se ubica en el número 10 en esta lista, con un respetable 7.0 como su puntaje de IMDb: A Flintstones Christmas Carol.
Producido para televisión en 1994, el especial encuentra a los queridos residentes de Bedrock montando una producción de A Christmas Carol, con su propio toque único en nombres de personajes como la familia Cragit, el temible Jacob Marbley y Ebonezer Scrooge interpretado por el mismo Fred, quien a menudo tiene la actitud de Scrooge.
9 Un cuento de Navidad (1999) (7.4)
Algunos actores verdaderamente legendarios han asumido el papel del icónico personaje de ficción Ebenezer Scrooge. Uno de los más queridos de todos es el ícono de Star Trek, Patrick Stewart, quien interpretó el papel en la producción de televisión de 1999 A Christmas Carol.
Una de las adaptaciones más serias y no tan alegres del material original de Dickens, la producción británica de 1999 se inspiró después de que Stewart interpretó A Christmas Carol en el escenario. El elenco también cuenta con nombres impresionantes como Richard E. Grant como Bob Cratchit, Dominic West como su sobrino Fred y Joel Gray como el fantasma de la Navidad pasada.
8 Un cuento de Navidad (1938) (7.5)
Una de las primeras adaptaciones del trabajo de Dickens es la amada 1938 A Christmas Carol, protagonizada por la temprana estrella británica de Hollywood Reginald Owen en el icónico papel de Ebenezer Scrooge. La película también presentó a la legendaria familia de Hollywood de los Lockhart como los Cratchits.
Aunque fiel al libro en muchos sentidos, esta adaptación, aunque de tono serio, eliminó muchos de los elementos más perturbadores de la historia, incluidos los aspectos más oscuros de las visiones de Scrooge sobre su muerte y su trágico romance pasado.
7 Scrooge (1970) (7.5)
Aunque muchas películas navideñas queridas, e incluso algunas adaptaciones de A Christmas Carol, contienen momentos musicales memorables, no hay nada inherente a la historia de A Christmas Carol que se preste al género del musical. Y, sin embargo, eso es exactamente lo que produjo la película de 1970 Scrooge.
Aclamada por la crítica y nominada a muchos premios, la película dirigida por Albert Finney es una de las adaptaciones más precisas de la historia, incluso con su partitura musical ricamente producida agregada a la historia. La película también presenta un giro memorable del legendario Sir Alec Guinness como el socio de Scrooge, Jacob Marley.
6 Cuento de Navidad del señor Magoo (7.7)
Como otro ejemplo más de la universalidad de A Christmas Carol, una de las adaptaciones más queridas de todas proviene de la animación infantil de Mister Magoo de la década de 1960. En 1962, el cuento de Navidad de Mister Magoo se emitió en NBC y encuentra al adorable anciano tonto Mister Magoo asumiendo el papel de Scrooge en una producción musical local.
Además de las dulces canciones escritas para el especial, esta adaptación animada presenta otras grandes voces de los 60 de Morey Amsterdam, Jack Cassidy, Joan Gardner y Paul Frees, así como un montón de alivio cómico a expensas de Mister Magoo.
5 El cuento de Navidad de los Muppets (7.7)
Una de las adaptaciones más queridas de todos los tiempos presenta casi ningún personaje humano, y a menudo se ha considerado la adaptación más fiel del trabajo de Dickens. Lanzado en 1992, The Muppet Christmas Carol está protagonizado por los títeres favoritos de todos junto al ícono de Hollywood Michael Caine en el papel de Scrooge.
Con el adorable bicho raro Gonzo como narrador de la película, el propio Charles Dickens, la película hace todo lo posible para preservar la integridad y las palabras reales de la novela de Dickens, al tiempo que incorpora música hermosa y mucho humor al estilo de los Muppets. Las verdaderas estrellas de la película, además del fenomenal giro de Caine, son el dúo de amigos de los narradores Gonzo y Rizzo, y el adorable joven Robin the Frog como Tiny Tim.
4 4 Un cuento de Navidad (1984) (7.8)
George C. Scott interpreta a Scrooge en otra de las producciones televisivas británicas del querido cuento de Charles Dickens. Estrenada en 1984, la película es quizás la adaptación más fiel a la acción en vivo y al reparto humano del cuento de Dickens, con una actuación muy aclamada de Scott.
Otros destacados en el especial de televisión incluyen a Frank Finlay como Jacob Marley, el difunto gran Roger Rees como el sobrino de Scrooge, Fred, y David Warner y Susannah York como los Cratchits casados.
3 Cuento de Navidad de Blackadder (8.0)
Una de las adaptaciones mejor calificadas de este querido cuento es también una de las menos convencionales de todas, ya que se presenta en forma de sátira como parte de la serie Blackadder. Protagonizada por el icónico comediante británico Rowan Atkinson como Ebenezer Blackadder, un hombre que es totalmente opuesto a Scrooge y conocido por su amabilidad y caridad.
A través de la visita de un solo espíritu, conocido simplemente como el Espíritu de la Navidad, Ebenezer Blackadder decide que una vida de generosidad y compasión simplemente no es para él, y elige convertirse en un hombre de negocios cruel y despiadado.
2 Cuento de Navidad de Mickey (8.0)
En segundo lugar en la clasificación de IMDb se encuentra una de las adaptaciones más cortas, pero también más queridas de todas: el clásico especial animado de 1983 Mickey's Christmas Carol. Aunque el especial ofrece visitas abreviadas de cada uno de los tres espíritus para adaptarse a su rápido tiempo de ejecución, la historia se siente completa y poderosamente contada.
Una gran parte del éxito del especial proviene del elenco perfecto del codicioso Scrooge McDuck como Ebenezer Scrooge, así como de Mickey y Minnie Mouse y varios otros ratones diminutos como la familia Cratchit. Es imposible ver a Tiny Tim interpretado por el diminuto Fieldmouse y no emocionarse por completo.
1 Cuento de Navidad (1951) (8.1)
Llegando al número uno según la clasificación de IMDb, es el clásico de 1951 A Christmas Carol (o, en el Reino Unido, Scrooge) protagonizado por Alastair Sim como un Scrooge verdaderamente duro y despiadado. Esta película es quizás una de las adaptaciones más adultas, ya que no rehuye explorar los aspectos más oscuros del cuento original de Dickens.
La película es también una de las únicas que incorpora la narración fiel del texto original de Dickens, lo que le da un cierto aire de comodidad y ligereza a la adaptación por lo demás espantosamente seria.