El nuevo fan art muestra una inversión de roles entre los personajes de DC y Marvel, con Chadwick Boseman como Cyborg y Ray Fisher como Black Panther. Aunque estos personajes llevan vidas distintivamente diferentes como superhéroes, uno es una presencia pública, mientras que el otro está mucho más aislado, este fan art abre una versión interesante del casting alternativo.
En Black Panther, Chadwick Boseman interpreta a T'Challa, el rey y protector de una próspera nación africana llamada Wakanda. Cyborg, por otro lado (también conocido como Victor Stone), es un joven que descubre que es parte de una máquina en Justice League. Ambos personajes se ven obligados a embarcarse en complicados viajes internos a medida que descubren su verdadero propósito, pero sus caminos individuales son considerablemente diferentes, y no solo porque uno está afiliado a DC y el otro a Marvel. Ahora, algunos nuevos fan art han intercambiado sus roles, con Boseman vistiendo las partes robóticas del cuerpo de Cyborg y Fisher disfrazándose como la Pantera Negra real.
El artista conocido como BossLogic se ha tomado algunas libertades creativas con Black Panther y Cyborg en la última incorporación a su serie "ElseBothworlds". Las ilustraciones colocan a los dos personajes uno al lado del otro, con Boseman a la izquierda como Cyborg, frente a un fondo iluminado, y Fisher a la derecha como Black Panther, frente a lo que parecen ser las junglas de Wakanda. BossLogic señala en su tweet que la mayoría de sus seguidores habían solicitado este emparejamiento, agregando que originalmente iba a incorporar War Machine, pero finalmente optó por estos dos personajes. No especificó cuál de los dos personajes habría sido reemplazado por War Machine.
El otro que la mayoría de ustedes pidió #Quickswitch Cyborg - Black Panther @chadwickboseman @rehsifyar iba a ir con War-Machine, pero esto servirá por ahora ? #ElseBothworlds
Happy #Thanksgiving chicos ❤️? y buenas noches pic.twitter.com/9ml74AjcGm
- BossLogic (@Bosslogic) 22 de noviembre de 2018
BossLogic ha estado lanzando una buena cantidad de entradas en su serie "ElseBothworlds", interpretando los cambios de personajes en los próximos episodios cruzados de "Elseworlds" en Arrowverse. En su serie, ha estado intercambiando personajes de DC con personajes de Marvel (específicamente los que aparecen en DCEU y MCU). Recientemente lanzó una ilustración que intercambió Spider-Man de Tom Holland con Flash de Ezra Miller, y también cambió a Aquaman con Thor y Superman con Capitán América.
Aunque es probable que Boseman nunca lo hubiera pensado dos veces antes de asumir un papel como Cyborg sobre Black Panther, no solo porque Black Panther tiene su propia franquicia de películas independiente (hasta que Cyborg obtenga la suya, al menos), sino por el hecho de que es un personaje más desarrollado en la pantalla, sin duda le hace justicia al personaje. De hecho, desde un punto de vista visual, los fanáticos probablemente estarían contentos con cualquier interpretación de los personajes si Boseman y Fisher intercambiaran roles.