La historia de American Gods ha sufrido cambios significativos con respecto a su material original, ya que la serie comienza la temporada 2. Esto no sorprenderá a los fanáticos de la novela original, que ya han visto una serie de cambios en el libro realizados durante la temporada de American Gods. 1, donde el ex convicto Shadow Moon se vio arrastrado a un mundo de magia y misticismo después de entrar al servicio del misterioso Sr. Wednesday. Incluso el final de la temporada 1 de American Gods, en el que Wednesday se reveló como el dios Odin en una fiesta de Pascua organizada por la diosa de la fertilidad Ostara, se basó en varios momentos diferentes del libro original de American Gods, combinados en una sola escena.
Publicado originalmente en 2001 con gran éxito, la novela American Gods pasó por varias revisiones para ser adaptada para televisión. Algunos de estos cambios se hicieron teniendo en cuenta las diferencias en los medios, pero otros se hicieron para reflejar cómo ha cambiado la sociedad en las dos décadas desde que se escribió el libro originalmente. Por ejemplo, el personaje de Technical Boy (el nuevo dios de la tecnología) se describe en la novela de American Gods como el típico nerd informático de la época: con sobrepeso, cara de espinillas y con una gabardina negra. Por el contrario, la versión televisiva de Technical Boy (interpretado por Bruce Langley) es elegante y delgada.
Estos cambios han continuado en la temporada 2 de American Gods, aunque no todos estos cambios nacieron por consideración a la historia o los tiempos cambiantes. Una nueva trama secundaria que involucra la búsqueda de Technical Boy para encontrar medios, por ejemplo, surgió de la decisión de Gillian Anderson de dejar American Gods después de la temporada 1. Esto ha resultado en la creación de un New Media (interpretado por Kahyun Kim) que obtiene su poder de YouTube. y Netflix, así como televisión y revistas. Sin embargo, han surgido aún más cambios a medida que continúa la historia de la temporada 2 de American Gods.
Bilquis como un nuevo Dios agente doble
Una de las escenas más memorables de la novela original American Gods involucró a Bilquis, una diosa africana de la fertilidad, cuyas leyendas también inspiraron a la reina de Saba en las tradiciones abrahámicas. Muchos fanáticos sienten que la temporada 1 de American Gods adaptó perfectamente la escena, en la que el amor de Bilquis demuestra ser literalmente absorbente. La temporada continuó mostrándola atrayendo a varios amantes hacia ella, absorbiendo sus vidas y su adoración mientras literalmente mueren experimentando un placer más allá de lo que los mortales deberían conocer.
Un flashback más tarde en la temporada 1 reveló que las fortunas de Bilquis no siempre fueron tan brillantes en Estados Unidos y que hasta hace relativamente poco había estado viviendo en la calle como una mujer sin hogar, apenas recordando quién fue una vez. Eso cambió en 2013, cuando Technical Boy la encontró, quien le mostró cómo podía encontrar adoradores, uno a la vez, usando aplicaciones de citas en un teléfono inteligente. A cambio de ayudarla a ponerse de pie y volver a adquirir una pequeña dosis de adoración, Technical Boy dijo que ella le debería un favor en algún momento. La naturaleza de ese favor se reveló en el estreno de la temporada 2 de American Gods, donde Bilquis fue elegido para actuar como espía en la reunión donde el Sr. Wednesday trató de reunir a algunos de los otros dioses antiguos para declarar la guerra a los dioses nuevos.
Si bien la escena en la que Bilquis devora a su amante se adaptó perfectamente de la novela original, prácticamente todo lo demás sobre ella se ha inventado para la serie de televisión. Bilquis solo apareció en dos escenas de la novela original: su infame escena de sexo y una escena en la que Technical Boy la mata sin ceremonias. Queda por ver qué papel tendrá que desempeñar Bilquis en la temporada 2 de American Gods, ya que su trabajo para los New Gods parece estar terminado al final del estreno de la temporada 2 de American Gods. Aún así, parece probable que Mr. World y sus fuerzas puedan encontrar algún uso todavía para la traicionera diosa del amor.
Mad Sweeney y Laura Moon se unen
Uno de los cambios más interesantes en la historia de American Gods en la temporada 1 fue la unión del duende Mad Sweeney y la zombi Laura Moon. Los personajes nunca se conocieron en la novela original, donde Mad Sweeney tuvo una muerte bastante triste después de regalar accidentalmente su moneda de oro de la suerte a Shadow Moon. Shadow Moon luego arrojó la moneda a la tumba de su esposa recientemente fallecida, Laura, quien fue devuelta a la vida por el oro mágico y comenzó a tratar de demostrar que era una mejor esposa en la muerte de lo que había sido para Shadow en vida.
El programa ha mantenido las motivaciones de Laura iguales, al tiempo que ofrece más información sobre sus antecedentes y le da mucha más personalidad de la que tenía en la novela original. El programa también ha mantenido vivo a Mad Sweeney y desesperado por volver a adquirir su moneda de la suerte. Esto lo tiene apegado a Laura en las buenas y en las malas, no por amor a ella, a su esposo o al Sr. Wednesday, sino porque está esperando una oportunidad para recuperar lo que es suyo. Queda por ver a dónde irá esta extraña pareja en la temporada 2 de American Gods, pero Pablo Schreiber, quien interpreta a Mad Sweeney, ha dicho que la temporada verá a los dos trabajando hacia "su objetivo común de venganza y retribución" a pesar de su odio mutuo. el uno del otro, ya que se dan cuenta de que tienen un enemigo común.
Página 2 de 2: Incluso más cosas que American Gods Temporada 2 cambia del libro
1 2